https://sputnikportal.rs/20201216/kakva-su-ovo-kolena-kineska-peking-povukao-americki-film-sa-trzista-1124115101.html
„Каква су ово колена? Кинеска“: Пекинг повукао амерички филм са тржишта
„Каква су ово колена? Кинеска“: Пекинг повукао амерички филм са тржишта
Sputnik Србија
Кина је с репертоара повукла филм "Monster hunter", пошто је на друштвеним мрежама букнула расправа о сцени дугој свега 10 секунди коју су гледаоци доживели... 16.12.2020, Sputnik Србија
2020-12-16T09:22+0100
2020-12-16T09:22+0100
2022-01-24T13:42+0100
https://cdn1.img.sputnikportal.rs/img/07e4/0c/10/1124115062_158:0:1485:750_1920x0_80_0_0_291c0d186788930f3d9c65f936ffa1f6.jpg
кина
Sputnik Србија
feedback.rs@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rosiya Segodnya“
2020
Sputnik Србија
feedback.rs@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rosiya Segodnya“
Вести
sr_RS
Sputnik Србија
feedback.rs@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rosiya Segodnya“
https://cdn1.img.sputnikportal.rs/img/07e4/0c/10/1124115062_240:0:1433:750_1920x0_80_0_0_12139c33b992485ac97fc0c7cc5de083.jpgSputnik Србија
feedback.rs@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rosiya Segodnya“
култура, кина, филм и серије
култура, кина, филм и серије
„Каква су ово колена? Кинеска“: Пекинг повукао амерички филм са тржишта
09:22 16.12.2020 (Освежено: 13:42 24.01.2022) Кина је с репертоара повукла филм "Monster hunter", пошто је на друштвеним мрежама букнула расправа о сцени дугој свега 10 секунди коју су гледаоци доживели као расистичку.
Компанија која се побринула за локалну дистрибуцију, сарађује с кинеским властима и агенцијама како би изгладила ситуацију и избацила спорну сцену. Наиме, сцена која је узбуркала страсти укључује азијско-америчког репера и глумца Џи Ау Јенга који у једном тренутку свом колеги подругљиво каже: "Погледај моја колена. Каква су ово колена? Кинеска".
То је повезано с расистичком песмицом којом се на игралиштима ругају деци азијског порекла, а додатни проблем су и локални титлови, преносе "Новости".
Ово је изненадило све укључене у филм јер страни филмови на кинеском тржишту пролазе строгу контролу како би се овакве ситуације избегле.
Иначе, филм је на кинеском тржишту остварио солидан успех, али то је брзински прекинуто након избијања скандала који је већ ионако нарушену продају филма додатно погоршало и у питање довело даљу дистрибуцију.