Слушајте Sputnik
    Карикатура

    Неискрен поклон није донео користи

    Карикатура
    Преузмите краћи линк
    0 017

    Пре тачно десет година Хилари Клинтон, која је тада била државна секретарка САД, поклонила је руском министру иностраних послова Сергеју Лаврову дугме са натписом „Ресетовање“, као симбол прелома у односима двеју држава.

    Ресетовање или преоптерећење?

    Али због грешке преводиоца на дугмету је уместо „ресетовања“ (перезагрузка) писало „преоптерећење“(перегрузка). Из данашње перспективе изгледа да је та грешка била заиста битна…

    Тагови:
    америчко-руски односи, ресетовање, карикатура, Хилари Клинтон, Сергеј Лавров, Русија, САД
    Стандарди заједницеДискусија
    Коментариши преко Facebook налогаКоментариши преко Sputnik налога

    Учитај још стрипова

    • Карикатура-брегзит
      Last update: 17:55 24.05.2019
      17:55 24.05.2019

      Вози, Мишко! Крај Терезе Меј у једној слици

      Британска премијерка Тереза Меј најавила је данас да ће 7. јуна поднети оставку и тако подлегла притисцима своје Конзервативне партије да отвори пут да нови лидер те странке и премијер покуша да прекине застој око „брегзита“.

    • шта чека Андроид на смартфонима Хуавеј
      Last update: 22:05 20.05.2019
      22:05 20.05.2019

      Шах и мат? Гугл обjаснио „Хуавеју“ шта га чека

      Гугл плеj и Гугл плеј протект ће остати доступни за кориснике који су већ купили паметне телефоне компаније „Хуавеј“, рекли су за Ројтерс представници „Гугла“.

    • Терористичка фабрика снова
      Last update: 22:40 17.05.2019
      22:40 17.05.2019

      „Фабрика снова“: Нусра фронт снима нови „филм“ у Сирији

      Руски Центар за помирење зараћених страна у Сирији упозорава да припадници Нусра фронта планирају да у Идлибу инсценирају нови хемијски напад на цивиле како би за то оптужили руске војне снаге.

    • Меркелова неће дозволити да се заустави Северни ток 2
      Last update: 22:26 16.05.2019
      22:26 16.05.2019

      Меркелова неће дозволити да се заустави „Северни ток 2“

      Немачка канцеларка Ангела Меркел изјавила је да Европска комисија неће бити у могућности да заустави изградњу гасовода „Северни ток 2“ упркос новој директиви која је недавно усвојена.