Widgets Magazine
Слушајте Sputnik
    Ивица Дачић

    Дачић: Погрешна интерпретација изјаве Борисова, идемо даље

    © Tanjug / DRAGAN KUJUNDZIC
    Политика
    Преузмите краћи линк
    3825
    Пратите нас

    Шеф дипломатије Ивица Дачић рекао је да је разговарао са бугарском колегиницом Екатарином Захаријевом о свему што се догодило после недавне изјаве бугарског премијера Бојка Борисова о Косову и будућем шефу европске дипломатије, истаквши да се ради о погрешној интерпретацији у српским медијима и да су изглађени сви неспоразуми.

    „Разговарали смо о свим овим неспоразумима који су се ових дана одвијали на нашим релацијама, што је обављено и кроз разговоре са амбасадорима у нашим Министарствима, али данас смо установили, анализирајући како је то пренето у појединим медијима, да је очигледно да је дошло до погрешне интерпретације онога што је рекао Борисов и онога што је објављено у медијима“, рекао је Дачић.

    „Из онога што је објављено у српским медијима могло се закључити да Бугарска у ствари упозорава Борела да он мора да поштује став ЕУ о томе да је Косово независно, што је са наше стране веома спорно, јер ЕУ није утврдила да је Косово независно“, рекао је Дачић.

    Како је додао — то није јединствен став у ЕУ, јер је ЕУ статусно неутрална и означава Косово са звездицом и фуснотом у својим документима.

    „Анализом са министарком је закључено да је суштина онога што је Борисов рекао у ствари то да је он одговарао на питање о томе да ли ће Борел бити пристрасан, имајући у виду да постоје примедбе на то што није призната (самопроглашена независност) Косова од стране неких земаља и да је он рекао да ће свакако гледати да уважава и ставове других земаља у оквиру ЕУ које су признале (самопроглашену независност) Косова", казао је Дачић.

    То, како каже — суштински мења оно што је пренето.

    Премијери Бугарске и Србије, Бојко Борисов и Ана Брнабић, током самита у Сарајеву
    © Фото : Влада Републике Србије / Слободан Миљевић
    Премијери Бугарске и Србије, Бојко Борисов и Ана Брнабић, током самита у Сарајеву

    Дачић додаје и да је веома важно то што су рашчишћени сви детаљи.

    Бојко Борисов је човек са којим сам сарађивао дуги низ година и зато сам био изненађен том изјавом, за коју се сада испоставило да је погрешно интерпретирана, односно, онако како је то преведено и пренето у нашим медијима. Вероватно има различитих интерпретација и у бугарским медијима и за то је било важно да се састанемо са министарком Захаријевом па да то питање затворимо и да отклонимо све неспоразуме“, рекао је српски министар.

    Дачић каже да Србија жели са Бугарском добре односе, пријатељске, стратешке и савезничке, јер сматра да је то у интересу обе државе и оба народа.

    „Захвални смо на свему што нам је Бугарска помагала по питању европских интеграција; такође и Бугарска може да рачуна на Србију, баш зато је наша жеља и била то да укажемо на то да треба да имамо међусобно разумевање. Очигледно је да ни у Бугарској нису разумели на шта сам ја имао примедбе када сам говорио, већ су мислили да нападам Борисова због онога што је он стварно рекао, а не због те интерпретације у нашим медијима“, рекао је он.

    „Посебно је уље на ватру долило то што је Рамуш Харадинај подржао све што је рекао Борисов и онда испада да је Бугарска стала на страну такозваног Косова“, закључује Дачић.

    „Важно је да се неспоразуми рашчисте и, као што је Бојко рекао — „Идемо даље“. Поздрављам га и желим да идемо даље, чврсто држећи страну једни другима и имајући пуно разумевања за све проблеме које имамо“, рекао је први човек српске дипломатије.

    Стандарди заједницеДискусија
    Коментариши преко Facebook налогаКоментариши преко Sputnik налога