Београд+ 14°C
Ниш+ 10°C
Слушајте Sputnik
    Компанија Walt Disney

    „Волт Дизни“ честитао Јапанцима дан бомбардовања Нагасакија

    © Sputnik/ Наталија Лосева
    Свет
    Преузмите краћи линк
    0 634123

    Компанија „Волт Дизни Јапан“ извинила се јапанском народу због текста који је објавила на својој званичној страници на Твитеру на 70-годишњицу атомског бомбардовања Нагасакија, преноси АП.

    Твитер налог, Дизни честитао Јапану годишњицу нуклеарног бомбардовања
    Твитер налог, Дизни честитао Јапану годишњицу нуклеарног бомбардовања

    У оригиналном тексту на енглеском језику налазио се цитат из књиге Луиса Керола „Алиса у земљи чуда“: „Very merry unbirthday to you“, што у слободном преводу значи: „Честитамо овај непразнични дан“.

    Јапан је био потресен: „На чему нам честитате, господине Дизни?“, питали су јапански корисници у коментарима.

    Руководство „Волт Дизни Јапан“ је саопштило да дубоко жали због непријатности и бола које је порука изазвала и обећава да ће  убудуће пажљивије да прати шта се објављује на Твитеру.   

     

    Тагови:
    Волт Дизни, Нагасаки, Јапан
    Стандарди заједницеДискусија
    Коментариши преко Facebook налогаКоментариши преко Sputnik налога