Судија Ваљон Куртај рекао је на почетку данашње расправе да је тужилац у петак приложио нову оптужницу са извесним променама.
„У петак нам је достављена измењена оптужница, али је написана само на албанском језику. Није било могућности да буде преведена на српски. Због превођења одлажемо рочиште за 11. фебруар у 10 часова“, рекао је судија на припремном рочишту, преноси РТС.
Промене оптужнице су, рекао је судија, у диспозитиву и њеном образложењу, без других детаља.
И пре данашњег рочишта из Грађанске иницијативе СДП имали су замерке и примедбе на саму оптужницу и на евентуално суђење. То су данас и поновили.
Потпредседница Грађанске иницијативе СДП Ксенија Божовић рекла је у обраћању медијима да је само потврђено оно што су говорили од првог дана истраге, да је истрага траљава, да је оптужница траљава и да је цео поступак само једна фарса.
„Нервоза код судије, непрофесионално превођење и никакав одговор од Тужилаштва показују колико је ова институција непрофесионална. Позвала бих међународне представнике који су радили на формирању ових институција да се мало позабаве њиховим радом и да дођу на лице места да прате оваква суђења“, рекла је Божовићева.
Суд тражи од Тужилаштва да што брже преведе нову оптужницу и доказе које поседује и достави их оптуженима и њиховим браниоцима.
На захтев адвоката, Тужилаштво треба да достави и преведене доказе којима располаже против осумњичених.
Један од оптужених, Недељко Спасојевић затражио је на данашњем рочишту да буде премештен из затвора код Подујева у притворску јединицу у северном делу Косовске Митровице.
Судија му је предложио да захтев достави писменим путем и да ће о њему бити расправљано.
Оптужница је подигнута против полицајаца Недељка Спасојевића, Марка Рошића, Драгише Марковића и Жарка Јовановића, те начелника полиције за крвне деликте у Косовској Митровици Радета Басаре и Силване Арсовић, секретарице у странци Оливера Ивановића.
Оптужница је подигнута за више кривичних дела као што су учествовање и организовање криминалне групе, злоупотреба службеног положаја, помоћ у извршењу кривичног дела тешког убиства, откривање службене тајне и манипулација доказима.
